PUBLICIDAD 1M

Guía completa para nicaragüenses que necesitan renovar cualquier documento de identidad en Costa Rica

Todos los requisitos y costos de renovación de: carné de solicitud de refugio, DIMEX, permiso laboral, cédula de residencia y categorías especiales

Cómo hacer renovación de documento de identidad para nicaragüenses en Costa Rica

Fotoarte: Confidencial

24 de enero 2024

AA
Share

En el complejo proceso de vivir en un país extranjero, la renovación de un documento de identidad es fundamental para garantizar la legalidad y seguridad migratoria. En este artículo de Nicas Migrantes, de CONFIDENCIAL, compartimos una guía completa con los requisitos, procedimientos y costos que necesitan los nicaragüenses en Costa Rica para renovar su documentación.

¿Sobre cuáles documentos hay información en esta guía?

Esta guía incluye información sobre los siguientes documentos:

  • Carné de solicitud de refugio
  • Documento de Identidad Migratorio para Extranjeros (DIMEX)
  • Permiso laboral
  • Categoría Especial Temporal
  • Categoría Especial de Protección Complementaria
  • Cédula de residencia

¿Cuándo debo renovar mi documento de identidad en Costa Rica?


Los procesos de renovación de documentos de identidad en Costa Rica deben realizarse hasta tres meses antes de que los documentos expiren, para evitar multas y posibles inconvenientes.

¿Qué pasa si no renové mi documento antes de su vencimiento?

Por cada mes de retraso en la renovación de los documentos de residencia, permiso laboral, categorías especiales o DIMEX, la persona debe cancelar, adicionalmente, el equivalente en colones a tres dólares (US$3) por cada mes. En caso de que el vencimiento supere los tres meses, al momento de realizar la renovación, se debe presentar, junto a los requisitos correspondientes, una carta de justificación sobre el motivo por el cual no se renovó a tiempo. En el caso de la cédula de residencia, la carta debe contar con la firma autenticada por un abogado.

Este pago adicional no aplica en el caso del carné de solicitud de refugio, que está exento de cobros. Sin embargo, es importante saber que no renovar el carné de solicitud de refugio a tiempo limitará el acceso a servicios o trámites.

Renovación del carné de solicitud de refugio

Renovación de carné de solicitante de refugio en Costa Rica
Fotoarte: Confidencial

Desde el 21 de julio de 2021, la Unidad de Refugio de la Dirección General de Migración y Extranjería (DGME) de Costa Rica, emitió un carné de solicitante de refugio con una vigencia de hasta 2 años. Para renovarlo, los pasos son:

  1. Solicitar la cita a través del centro de llamadas de Migración marcando al 1311 desde una línea Kolbi o ICE, o por el Portal de Citas Web los días martes y miércoles, de 7:00 a.m. a 11:00 a.m.
  2. El día de la cita debe presentar:
  • Carné de solicitud de refugio en buen estado
  • Comprobante de aseguramiento o número de asegurado. Este es un comprobante que se solicita en cualquier oficina administrativa de la Caja Costarricense de Seguridad Social (CSS) y sirve para indicar que la persona está asegurada y se paga un seguro.

La emisión y renovación del carné de solicitante de refugio no tiene costo. 

Renovación de Documento de Identidad Migratorio para Extranjeros (DIMEX)

El Documento de Identidad Migratorio para Extranjeros (DIMEX) en la Categoría Especial en Costa Rica se otorga a aquellas personas que han obtenido la aprobación de su solicitud de refugio.

Desde febrero de 2023, la DGME emite el DIMEX junto con una identificación digital en formato PDF que incluye un código QR con información no sensible de la persona.

Para renovar el DIMEX de Categoría Especial se necesita:

  1. Solicitar la cita a través del centro de llamadas de Migración marcando al 1311 o mediante el centro de llamadas del Banco de Costa Rica (BCR) al 800 227 2482.
  2.  El día de la cita debe presentar:
  • DIMEX o Documento de Identidad Migratorio para Extranjeros. 
  • Comprobante de aseguramiento o número de asegurado.
  • Pagar en colones el equivalente a 68 dólares en la cuenta 242480-0 del Banco de Costa Rica. En el comprobante de pago debe ir a nombre de la persona dueña del documento.
  • Pasaporte vigente y en buen estado​.

Si la cita es en una oficina del BCR o Correos de Costa Rica, se deben pagar 7400 colones más, en efectivo.

Renovación del Permiso Laboral 

Renovación de permiso laboral en Costa Rica
Fotoarte: Confidencial

En Costa Rica, es posible obtener un permiso laboral para diversos sectores laborales. Independientemente de la naturaleza del otorgamiento inicial, se debe cumplir el procedimiento de renovación del documento de la siguiente manera:

  1. Pedir la cita a través del centro de llamadas de Migración marcando al 1311 desde una línea Kolbi o ICE o personalmente en las oficinas de Migración, centrales y regionales.
  2. El día de la cita debe presentar:
  • Carta del empleador o empleadora indicando que se mantiene la condición en la que fue contratada la persona extranjera.
  • Permiso de Trabajo o DIMEX en buen estado. 
  • Comprobante de afiliación a los sistemas de aseguramiento de la Caja Costarricense de Seguro Social (orden patronal). 
  • Recibo de pago por la suma de los derechos de renovación, donde se indique el nombre de la persona extranjera como depositante. Este dinero debe cancelarse en colones en la cuenta 242480-0 del Banco de Costa Rica. El monto a cancelar debe ser consultado al momento de realizar la cita para renovación, porque el monto varía, según el caso. 
  • Documento de identidad vigente y en buen estado.

Renovación de Categoría Especial Temporal

El documento de la Categoría Especial Temporal, llamada popularmente “CET”, brinda una solución migratoria a todos los ciudadanos con solicitudes de refugio pendientes o denegadas. Los migrantes nicaragüenses (y también venezolanos y cubanos) tienen hasta el 29 de febrero de 2024 para solicitar esta Categoría Especial Temporal, que fue creada como una medida excepcional.

El “CET” tiene una vigencia de dos años, renovable por períodos iguales. Para solicitar su renovación se debe:

  1. Pedir cita a través del centro de llamadas de Migración marcando al 1311 desde una línea Kolbi o ICE.
  2. El día de la cita debe presentar:
  • Documento de Categoría Especial Temporal en buen estado
  • Pagar en colones el equivalente a 95 dólares en la cuenta 242480-0 del Banco de Costa Rica. En el comprobante de pago debe ir a nombre de la persona dueña del documento.
  • Comprobante de aseguramiento o número de asegurado.

Renovación de Categoría Especial de Protección Complementaria

Renovación de categoría especial de protección complementaria en Costa Rica
Fotoarte: Confidencial

La Categoría Especial de Protección Complementaria se creó como un sistema de protección complementaria con un enfoque por razones humanitarias a finales de 2020. Para renovar este documento se necesita:

  1. Pedir la cita a través del centro de llamadas de Migración marcando al 1311 desde una línea Kolbi o ICE.
  2. El día de la cita debe presentar:
  • Documento de Categoría Especial de Protección Complementaria en buen estado
  • Pagar en colones el equivalente a 133 dólares en la cuenta 242480-0 del Banco de Costa Rica. En el comprobante de pago debe ir a nombre de la persona dueña del documento.
  • Comprobante de aseguramiento o número de asegurado.

Renovación de cédula de residencia

Renovación de DIMEX o cédula de residencia en Costa Rica
Fotoarte: Confidencial

Cuando se obtiene la cédula de residencia en Costa Rica, el documento debe renovarse cada uno o dos años, según el régimen aprobado. Para realizar la renovación, se debe:

  1. Pedir la cita a través del centro de llamadas de Migración marcando al 1311 desde una línea Kolbi o ICE o por el Portal de Citas Web.
  2. El día de la cita debe presentar:
  • Comprobante de afiliación a los sistemas de aseguramiento de la Caja Costarricense de Seguro Social (orden patronal). 
  • Aportar certificado de antecedentes penales de Costa Rica, emitido por el Organismo de Investigación Judicial, en Costa Rica.
  • Cédula de residencia original en buen estado.
  • Llevar escrito el domicilio actual. 
  • Recibo de pago por la suma de los derechos de renovación, donde se indique el nombre de la persona extranjera como depositante. Este dinero debe cancelarse en colones en la cuenta 242480-0 del Banco de Costa Rica. Si es atendido en una agencia del Banco de Costa Rica para renovación de cédula no debe cancelar previamente, sino al momento en que le tomen la fotografía. El monto a cancelar debe ser consultado al realizar la cita para renovación, porque el monto varía, según sea el caso.
  1. Pasaporte vigente y en buen estado​.
  2. Las personas residentes permanentes y temporales deben manifestar que no han salido del país por más de un año, plazo establecido por ley en el artículo 129 de la ley 8764.

Si el extranjero permaneció fuera del país por un periodo mayor de un año, deberá presentar un escrito justificando las razones y certificación de antecedentes penales debidamente legalizada y autenticada o apostillada del país donde permaneció.​

PUBLICIDAD 3M


Tu aporte nos permite informar desde el exilio.

La dictadura nos obligó a salir de Nicaragua y pretende censurarnos. Tu aporte económico garantiza nuestra cobertura en un sitio web abierto y gratuito, sin muros de pago.



Katherine Estrada Téllez

Periodista nicaragüense exiliada en Costa Rica. Se ha especializado en la cobertura de temas de migración, género y salud sexual y reproductiva. También ha trabajado en Marketing y Ventas y ha sido Ejecutiva de Cuentas.

PUBLICIDAD 3D