Logo de Confidencial Digital

PUBLICIDAD 1M

PUBLICIDAD 4D

PUBLICIDAD 5D

Creadoras de contenido nicas que retratan la migración nicaragüense

En redes sociales las creadoras nicaragüenses destacan por compartir experiencias e información útil para migrantes en Estados Unidos y Costa Rica

Cindy Regidor

13 de abril 2024

AA
Share

En internet y las redes sociales, los usuarios han tomado la batuta y producen contenido atractivo para audiencias específicas. En YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X y otras plataformas, hay cuentas especializadas en moda, viajes, perros, maternidad, entrenamiento físico, humor y un enorme etcétera. También hay sobre migración y, en específico, sobre la migración nicaragüense, experiencias y contenido de valor para esta población.

En Nicas Migrantes, de CONFIDENCIAL, conversamos con algunas de las autoras de este contenido que aborda la migración desde distintas perspectivas: desde el humor para contar cómo se reafirma la identidad en el país de destino, produciendo información útil sobre trámites migratorios, recopilando testimonios emocionales sobre qué implica migrar. Estas son cuatro creadoras de contenido nicaragüenses enfocadas en esa temática.

Hispanic Conexion, el pódcast que nació tras una estafa


Cuando la periodista Samantha Lugo abandonó Nicaragua lo hizo con prisa y sin planificar mucho. No tenía intención de emigrar, pero las circunstancias sociopolíticas de represión y persecución contra la prensa independiente en Nicaragua la obligaron a salir y establecerse en Estados Unidos en 2019.

La periodista nicaragüense Samantha Lugo. Foto: Cortesía.

Tras haber consolidado su carrera como corresponsal de CNN en Español en Managua, entre 2011 y 2018, su prioridad al llegar al nuevo país fue “poner sus papeles en regla” para asegurar su estancia regular como inmigrante en suelo estadounidense y trabajar en su profesión. Contrató asesoría legal para sus trámites, pero Lugo fue víctima de un abogado que le dio mala información y le robó su dinero. “Fueron días muy difíciles, porque me fui sin dinero, no tenía trabajo, no tenía estatus migratorio”, cuenta a CONFIDENCIAL.

En esas adversas circunstancias, Lugo conoció a Noelia Ramos, una abogada nicaragüense que llevó su caso migratorio con éxito y se convirtió en su aliada para un nuevo proyecto.

Después de la amarga experiencia, la periodista reflexionó sobre la necesidad de llenar un vacío de información accesible, sencilla y útil sobre trámites migratorios legales, para evitar que los inmigrantes cayeran en manos de personas inescrupulosas.

“Con una persona que no pase lo que yo pasé, ya es ganancia”, se dijo. Al poco tiempo, recibió una llamada de su abogada con una propuesta. Cuenta Lugo que ni siquiera la dejó terminar. “Ya sé lo que me vas a decir, me vas a proponer que hagamos un pódcast, yo estoy pensando lo mismo y mi respuesta es que sí”, asegura que le contestó a Ramos.

Así nació Hispanic Conexion, un pódcast que responde inquietudes sobre trámites migratorios para personas de habla hispana en Estados Unidos. La información que producen Lugo y Ramos se halla disponible en Spotify, YouTube, Facebook, Instagram, X, y en un sitio web

En el espacio, que nació en 2023, las conductoras revisan algún caso específico de la audiencia, comentan y explican las noticias sobre migración en Estados Unidos, y abordan en detalle temas como, por ejemplo, las peticiones familiares como mecanismo para solicitar una categoría migratoria. También requisitos básicos para la integración del inmigrante y el cumplimiento de sus obligaciones, como la declaración de impuestos anuales en ese país. 

Durante una grabación de Hispanic Conexion, junto con la abogada Noelia Ramos. Foto: Cortesía

“Las preguntas (del público) vienen aumentando, para nosotros es como un termómetro de que sí estamos logrando llevar la información”, comparte. Aunque la mayoría de su audiencia es nicaragüense, venezolana y cubana, Lugo quiere servir a todos los hispanos en Estados Unidos. 

La periodista, además, es productora y aborda temas migratorios en un segmento de Telemundo Austin, ciudad de Texas en la cual reside. 

Lugo se siente orgullosa por el avance que ha logrado profesionalmente como migrante en Estados Unidos donde tuvo que tomar una nueva ruta, aprovechando el bagaje profesional que se llevó consigo. “Estoy poniendo toda la experiencia que he acumulado y estoy aportando mi granito de arena para que otros hispanos puedan salir adelante en este país”, reflexiona.

A partir del 12 de abril, Hispanic Conexion empezó una colaboración de contenido con Nicas Migrantes y, de forma quincenal los días viernes, CONFIDENCIAL publica en formato escrito parte del contenido de esta plataforma.

Narrativxs Migrantes, un aporte a la memoria histórica de la migración nicaragüense 

Los medios de comunicación retratan a menudo la migración desde los sucesos, las cifras y los hechos. Narrativxs Migrantes se propone hacerlo desde los sentimientos y los testimonios de las personas migrantes. “Morir en vida”, “Evitar la cárcel”, “Cargar con un vacío emocional”, son las respuestas a la pregunta “¿Qué significó para vos migrar?”, que se leen en una publicación de Instagram.

“Nace de la necesidad de hacer catarsis de mi propio proceso de exilio”, explica a CONFIDENCIAL la creadora de Narrativxs Migrantes, un espacio digital fundado por una comunicadora nicaragüense, activista feminista exiliada en Estados Unidos. La joven solicitó mantener su identidad privada para este artículo, pues es hermana de un exreo político y salió de Nicaragua por los constantes asedios en contra de ella y su familia de parte de simpatizantes del Gobierno y la Policía.

La autora de Narrativxs Migrantes salió en 2023 de Nicaragua hacia Estados Unidos, donde sintió la necesidad de contar historias y conectar con las personas. “La decisión la tomé luego de escuchar las palabras de un niño migrante que relataba su paso por México y el cruce del Río Bravo, y cómo la experiencia lo marcó. Me pareció tan claro su testimonio que me impulsó a crear este proyecto”, cuenta.

La iniciativa nació a inicios de 2024 y de momento se halla en TikTok e Instagram. La comunicadora recoge los testimonios de forma anónima de personas en su cotidianidad, y a través de las mismas redes sociales. Asegura que su objetivo es aportar a la memoria histórica del éxodo migratorio que se vivió en Nicaragua desde finales de 2018. “También brindar un espacio donde las personas se sientan seguras de expresar su situación, sus vivencias y cómo ha sido su caminar migrante”, agrega. 

La publicación de fragmentos de los testimonios la hace de forma anónima por cuestiones de seguridad relacionadas a la represión estatal en Nicaragua. “También porque muchas veces las personas se pueden sentir juzgadas si su nombre está ahí, o pueden expresar menos cuando saben que va a ser una publicación donde esté su nombre y otras personas puedan ver”, considera.

“Muchas veces no hablamos de cómo nos sentimos, sino que nos centramos en lo que nos pasó. No hablamos sobre cómo lo viví y en ese punto se puede conectar con otras personas que también sintieron lo mismo”, reflexiona. 

Vanessa Sirias: ser nica en EE. UU. y contarlo con humor

Descrita como “la nicaragüense- estadounidense sensación de las redes sociales” en una nota del canal local de NBC, en Florida, Vanessa Sirias hace sketches, sobre todo en inglés, sobre cómo es ser nica en Estados Unidos. 

En Estados Unidos existe una percepción estereotipada de los latinos que asume que todos son iguales sin importar si son centroamericanos o sudamericanos, y que, menos aún, toma en cuenta las distintas nacionalidades y diferencias culturales de cada país en específico. Se trata de un señalamiento que hace parte de la población latina en ese país, la cual reclama mayor representatividad cultural real, digna y heterogénea en los medios.

Las redes sociales han permitido a miembros de esas y otras minorías sociales tomar el escenario para mostrar quiénes y cómo son en realidad. Entre ellos está Vanessa Sirias, quien se ha encargado de contar a su audiencia, a través del humor, cómo hablan los nicas, cuáles son sus expresiones, realidades, hasta las “cosas que dicen las mamás nicaragüenses” y la última obsesión de los nicas: su Miss Universo, Sheynnis Palacios. 

@vanessacsirias Growing up as a Nicaraguan in the USA be like 🇳🇮 #latinosbelike #niacaragua ♬ original sound - Vanessa Sirias

Sirias tiene más de 216 000 seguidores en TikTok y 40 000 en Instagram. Empezó a crear contenido en 2020, durante la pandemia. En la entrevista con NBC6, contó que tiene experiencia en periodismo y que cuando era más joven también hizo teatro y cantaba.

“Siempre me ha encantado actuar y empecé a expresarlo en línea, y empecé a ver muchas brechas de representación de mi propia herencia, porque soy nicaragüense-americana, 100% nicaragüense, y estoy muy orgullosa de eso. Y quería mostrar eso, quería que más personas se sintieran vistas”, contó Sirias durante la entrevista con ese medio de comunicación.

“Trato de compartir tanto como puedo mi experiencia y me alegra que la gente lo halle cómico”, agrega la joven que es de Miami, pero se mudó recientemente a Los Ángeles, California.

En su sitio web, Sirias tiene una sección de venta de camisetas con la leyenda “chavala” y collares con pendientes en forma del mapa de Nicaragua.

El mundo de Jaqui en YouTube

La creadora de contenido nicaragüense Jaqueling Flores. Foto: tomada de su cuenta de Instagram.

De aventuras con Jaqui es el canal de Jaqueling Florez Ruiz, una nicaragüense de 33 años que vive en Costa Rica y acumula más de 111 000 suscriptores en YouTube y 602 000 seguidores en TikTok

“Les cuento parte de lo que hago en mi vida, como conocer nuevos lugares, el día a día, en fin, les muestro cómo es mi vida”, dice la descripción de esta migrante nica originaria de Nueva Guinea, del Caribe Sur, y que llegó a Costa Rica hace unos 15 años. “Soy cien por ciento nicaragüense, me siento muy orgullosa de decir que soy pinolera, no me avergüenza, amo a mi país. No me avergüenza mi acento, de hecho lo amo, aunque algunos me dicen que he comenzado a perderlo”, contó al periódico costarricense La Teja.

Sus videos más vistos acumulan cientos de miles de reproducciones y hay temáticas variadas, en ellos destacan su personalidad auténtica, y las realidades sencillas y rurales que retrata.

Jaqui cuenta a sus seguidores desde cómo logró comprar su casa en Santa Rita de Río Cuarto, Alajuela, hasta los puntos ciegos de la frontera entre Nicaragua y Costa Rica, cómo siembra yuca, o cómo lavar ropa en un río de Nicaragua.

“Llegué solo con un bolsito, un par de sandalias de hule y como cuatro mudadas, nada más”, cuenta sobre sus inicios en Costa Rica, y sigue narrando en un video cómo ha logrado cumplir sus sueños, ser profesional graduada de Administración de Empresas y tener su propia casa, resaltando el orgullo que siente de haberla adquirido, a pesar de ser sencilla y pequeña.

También cuenta sobre la xenofobia en Costa Rica, pero destaca que son más los costarricenses que la quieren, aunque hace un llamado a quienes emiten insultos contra sus compatriotas. “Levanto la voz por los miles de nicaragüenses que vivimos en este país haciendo las cosas bien y nos viven ofendiendo por nuestra nacionalidad”, dice en uno de sus videos, pidiendo un trato más respetuoso en redes sociales.

¿Conocés a algún otro creador de contenido que aborde la migración nicaragüense? Si sos uno de ellos o querés recomendar a alguno de tu preferencia, podés escribirnos a [email protected].

PUBLICIDAD 3M


Tu aporte nos permite informar desde el exilio.

La dictadura nos obligó a salir de Nicaragua y pretende censurarnos. Tu aporte económico garantiza nuestra cobertura en un sitio web abierto y gratuito, sin muros de pago.



Cindy Regidor

Cindy Regidor

Periodista nicaragüense desde 2007, con experiencia en prensa escrita, televisión y medios digitales. Tiene una especialización en producción audiovisual y una maestría en Medios de Comunicación, Estudios de Paz y Conflicto de la Universidad para la Paz de las Naciones Unidas. Fundadora y editora de Nicas Migrantes, proyecto por el cual ganó el Impact Award 2022 del Departamento de Estado de EE. UU. Ha realizado coberturas in situ en Los Ángeles (Estados Unidos), México, El Salvador, Guatemala, Nicaragua y Costa Rica. También ha colaborado con France 24, The Guardian, Al Jazeera, BBC World Service. Ha sido finalista y ganadora de varios premios nacionales e internacionales, entre ellos el Premio Latinoamericano de Periodismo de Investigación Javier Valdez, del Instituto Prensa y Sociedad (IPYS), 2022.

PUBLICIDAD 3D