Neither Forgive nor Forget?

Neither Forgive nor Forget?
By questioning the power structures from within, the resignation and denunciation of Rafael Solis contributes to the regime’s breakdown.
14 de enero 2019
14 de enero 2019
By questioning the power structures from within, the resignation and denunciation of Rafael Solis contributes to the regime’s breakdown.
14 de enero 2019
14 de enero 2019
La renuncia de Rafael Solís y su denuncia contribuye al resquebrajamiento del régimen, al cuestionar desde dentro las estructuras de poder
13 de enero 2019
13 de enero 2019
There are 365 days to stop the fall over the precipice and provide a true sample of love for Nicaragua and love for the poor of this country
1 de enero 2019
1 de enero 2019
Hay 365 días para detener la caída en el precipicio y dar una verdadera muestra de amor a Nicaragua y de amor a los pobres de este país
31 de diciembre 2018
31 de diciembre 2018
Today in Nicaragua, we’re not living through a movement of the earth as in 1972, but another kind of tremor has left families equally in mourning
28 de diciembre 2018
28 de diciembre 2018
Qué bueno que, aunque estemos tristes, celebremos ese espíritu que nos empuja hacia el futuro. Navidad es nacimiento. Seguiremos naciendo.
24 de diciembre 2018
24 de diciembre 2018
Surely the sect that burned Vilma Trujillo alive in Rosita had their legal status intact.
15 de diciembre 2018
15 de diciembre 2018
De seguro la secta que quemó viva a Vilma Trujillo en Rosita, tenía personería jurídica
14 de diciembre 2018
14 de diciembre 2018
Poor are the prisoners; the unemployed; poor are those who’ve left the country; poor are those who will suffer most the collapse of the economy.
25 de noviembre 2018
25 de noviembre 2018
One of Latin America’s most important writers, Belli is a former Sandinista revolutionary who is now a critic of the Ortega government.
22 de noviembre 2018
22 de noviembre 2018
Poeta y novelista nicaragüense. Ha publicado quince libros de poemas, ocho novelas, dos libros de ensayos, una memoria, y cuatro cuentos para niños. Su primera novela “La mujer habitada” (1988) ha sido traducida a más de catorce idiomas. Ganadora del Premio La Otra Orilla, 2010; Biblioteca Breve, de Seix Barral (España, 2008); Premio Casa de las Américas, en Cuba; Premio Internacional de Poesía Generación del ‘27, en España y Premio Anna Seghers de la Academia de Artes, de Alemania; Premio de Bellas Artes de Francia, 2014. En 2023 obtuvo el premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, el más prestigioso para la poesía en español. Por sus posiciones críticas al Gobierno de Daniel Ortega y Rosario Murillo, fue despatriada y confiscada. Está exiliada en Madrid.
Poeta y novelista nicaragüense. Ha publicado quince libros de poemas, ocho novelas, dos libros de ensayos, una memoria, y cuatro cuentos para niños. Su primera novela “La mujer habitada” (1988) ha sido traducida a más de catorce idiomas. Ganadora del Premio La Otra Orilla, 2010; Biblioteca Breve, de Seix Barral (España, 2008); Premio Casa de las Américas, en Cuba; Premio Internacional de Poesía Generación del ‘27, en España y Premio Anna Seghers de la Academia de Artes, de Alemania; Premio de Bellas Artes de Francia, 2014. En 2023 obtuvo el premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, el más prestigioso para la poesía en español. Por sus posiciones críticas al Gobierno de Daniel Ortega y Rosario Murillo, fue despatriada y confiscada. Está exiliada en Madrid.