PUBLICIDAD 1M

¿Refugiado sin pasaporte? Así pueden tramitar un documento de viaje los nicaragüenses en Costa Rica

El paso a paso para solicitar un documento de viaje si sos nicaragüense refugiado en Costa Rica sin un pasaporte de tu nacionalidad

29 de octubre 2022

AA
Share

La Dirección de Migración y Extranjería de Costa Rica emite un documento de viaje para las personas refugiadas y apátridas que necesiten viajar al exterior en caso de que no cuenten con un pasaporte de su nacionalidad por pérdida, robo, hurto, extravío, vencimiento o cuando, por cualquier otra circunstancia, se vean imposibilitados de obtenerlo. 

Desde 2018 hasta el primer semestre de 2022, Costa Rica ha brindado el estatus de refugio a 3023 nicaragüenses exiliados por la crisis sociopolítica que se vive en Nicaragua.


Según el artículo 106 de la Ley General de Migración de Costa Rica, la protección internacional se otorga a toda persona que “debido a fundados temores de ser perseguida por motivos de raza, religión, nacionalidad, género, pertenencia a determinado grupo u opiniones políticas y no pueda o, por causa de dichos temores, no quiera acogerse a la protección de tal país”.

La persona solicitante de refugio no podrá obtener el documento de viaje, sino hasta que tenga el refugio aprobado por las autoridades.

El paso a paso para solicitar un documento de viaje

Los nicaragüenses refugiados en Costa Rica que necesiten acceder al documento de viaje primero deben solicitar la autorización en la Unidad de Refugio, a través del correo electrónico [email protected] y esperar, por este mismo medio, una resolución para el trámite.

Una vez que se cuenta con la autorización, debe agendar una cita en el Portal de Citas Web de Migración. El día de la cita deberá presentarse en la ventanilla de Pasaporte en Gestión de Migraciones, con los siguientes requisitos:

  • Comprobante impreso de la cita. 
  • Original y copia de la página con los datos biográficos del pasaporte de su nacionalidad, si fuese caso de renovación y lo tiene.
  • Original y copia del carné de refugio emitido por Costa Rica (debe estar vigente y en buen estado).
  • Váucher del depósito bancario.

El documento de viaje tiene un costo de 39.44 dólares y se debe pagar en el Banco de Costa Rica, a nombre del Ministerio de Hacienda, ya sea por transferencia electrónica a la cuenta 001 254896-8 o pagando en caja al número de cuenta IBAN CR86015201001025489683. Este pago debe realizarse 24 horas antes de presentarse a la cita.

Las personas menores de edad, deben reunir todos los requisitos anteriores y presentarse con ambos padres o tutores y sus respectivas identificaciones.

Documento de viaje permite movilidad global, menos al país de origen

El documento de viaje permite a la persona refugiada viajar a cualquier país que haya firmado la Convención de los Refugiados, excepto al país de la nacionalidad del refugiado.

Magdiel Galeano es un refugiado nicaragüense que llegó a Costa Rica en 2018, trabaja como defensor de derechos humanos de las personas migrantes y la población LGBTIQA+ en Costa Rica.

Galeano solicitó el documento de viaje en febrero de este año y lo obtuvo en menos de dos semanas y ha logrado viajar a países centroamericanos.

“Lo solicité porque mi pasaporte nicaragüense estaba vencido y necesitaba moverme a hacer activismo a otros países y con este documento me he logrado movilizar sin problema”, comenta.

El joven intentó renovar el pasaporte en la Embajada de Nicaragua en Costa Rica, pero los funcionarios le pusieron trabas. Lo mismo ha sucedido con otros perseguidos políticos a quienes se les ha negado este derecho.

Cumplir con requisitos viaje como todo nicaragüense

A pesar de que el documento de viaje es emitido por el Estado de Costa Rica, los nicaragüenses deben solicitar las visas a los países que lo requieren, ya que este es un requisito que se cumple según la nacionalidad de origen. 

Las autoridades de Migración de Costa Rica destacan que el documento tiene un diseño modernizado, con un chip con los datos personales y datos biométricos del titular, como las huellas digitales.

Este documento “pone en tendencia de movilidad a nivel global, impide la falsificación y alteración, lo que lo convierte en un documento seguro y de alta tecnología”, indica la entidad.

El documento de viaje tiene validez por diez años y se puede renovar presentando los requisitos antes mencionados.


Archivado como:

PUBLICIDAD 3M


Tu aporte nos permite informar desde el exilio.

La dictadura nos obligó a salir de Nicaragua y pretende censurarnos. Tu aporte económico garantiza nuestra cobertura en un sitio web abierto y gratuito, sin muros de pago.



Katherine Estrada Téllez

Periodista nicaragüense exiliada en Costa Rica. Se ha especializado en la cobertura de temas de migración, género y salud sexual y reproductiva. También ha trabajado en Marketing y Ventas y ha sido Ejecutiva de Cuentas.

PUBLICIDAD 3D




Carlos Tünnermann: “Que me recuerden como un ciudadano es lo más honroso”